CLASSES ARE CANCELED FOR OCTOBER 31ST

Dear ACE Communities,
 
Out of an abundance of caution and due to the unpredictability of the winds and smoke from local fires, ACE Charter High school is cancelling classes tomorrow, October 31st. ACE places the safety of its students and staff first and foremost in this decision. The school will be closed tomorrow and we will continue to monitor the forecasts prior to making a decision for Friday. 
 
Thank you.
 
******************************************************************************************************************************
 
Estimada Comunidad de ACE,

Por precaución y debido al la imprevisibildad de los vientos y el humo de los incendios locales, la escuela ACE Charter cancelará sus clases mañana 31 de Octubre.  ACE se preocupa por la seguridad de sus alumnos y su personal y es por esa razón que la decisión fue tomada.  La escuela estará cerrada mañana y continuaremos monitoreando los pronósticos del tiempo antes de tomar una decisión para el Viernes.       

Gracias.